-
1 гоночная шлюпка
gig, race [racing] boatБольшой англо-русский и русско-английский словарь > гоночная шлюпка
-
2 гоночная шлюпка
Англо-русский словарь технических терминов > гоночная шлюпка
-
3 race boat
-
4 racing gig
-
5 racing gig
-
6 race boat
-
7 race boat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > race boat
-
8 race [racing] boat
гоночная шлюпка; гоночный катерАнгло-русский словарь технических терминов > race [racing] boat
-
9 бестбот
( гоночная шлюпка) best-boat -
10 веджер-бот
( гоночная шлюпка) wager boat -
11 race boat
1) Общая лексика: гоночная лодка (гребля)2) Техника: гоночная шлюпка, гоночный катер -
12 wager boat
-
13 gig
1. n кабриолет; двуколка2. n гичка3. n командирская шлюпка; командирский моторный катер4. n подъёмная машина, лебёдка5. n горн. бадья6. v ездить в кабриолете, двуколке7. v плыть в гичке8. n ист. волчок9. n уст. вертушка10. n уст. веселье11. n диал. простак, дурак12. v текст. ворсить13. n острога14. v бить рыбу острогой15. v преим. амер. двигаться вперёд и назад16. n разг. ангажемент на одно выступлениеwe had a few gigs playing at clubs in New York — у нас было несколько разовых выступлений в нью-йоркских клубах
17. n разг. работа, должность, занятие,18. n разг. соска-пустышка19. n разг. любимая игрушка,Синонимический ряд:musical performance (noun) concert; musical performance; musical selections; performance; philharmonic; recital; show; spectacle; symphony -
14 wager boat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > wager boat
-
15 best-boat
-
16 gig
-
17 wager boat
-
18 best boat
Техника: бестбот (гоночная шлюпка) -
19 best-boat
1) Морской термин: бест-бот2) Техника: бестбот (гоночная шлюпка) -
20 racing boat
Техника: гоночная шлюпка, гоночный катер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЕСТ-БОТ — (Best boat) очень длинная и узкая гоночная шлюпка полукруглого сечения из легкого материала, являющаяся общепризнанным образцом наилучшей гоночной шлюпки. Шлюпка рассчитана на одного гребца и снабжена подвижным сиденьем и выносными уключинами.… … Морской словарь
ВЕДЖЕР-БОТ — (Wager boat) гоночная шлюпка. Очевидно, называется так потому, что в профессиональных гонках участники и их сторонники заключают пари на исход состязания (Wager пари). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
ВИФ — (Whiff) так называется на Темзе длинная, узкая гоночная шлюпка с выносными уключинами. Этот тип вытеснил клинообразные (Wedge shaped) гоночные шлюпки и в свою очередь уступил место бест боту, но его используют до сих пор для тренировки и в… … Морской словарь
БЕСТ-БОТ — Происхождение: англ. best boat длинная, узкая и легкая гоночная шлюпка. Рассчитана на одного гребца и снабжена подвижным сиденьем и выносными уключинами. Затянута просмоленным шелком с открытой горловиной для гребца. Вместо киля применен плавник… … Морской энциклопедический справочник
ВИФ — Происхождение: англ. whiff узкая гоночная шлюпка с выносными уключинами, применявшаяся в XIX в. на реке Темза … Морской энциклопедический справочник
ВЕДЖЕР-БОТ — гоночная двухместная шлюпка. Своим названием обязана популярности в профессиональных гонках в США и Англии в первой половине XX в … Морской энциклопедический справочник
ВЕРЕЙ, верейка — Происхождение: от англ. wherry шлюпка 1. Узкая одноместная гоночная или двух и трехместная судовая лодка с транцевой кормой, без мачт и паруса, распространенная в Англии. В Петербурге при Петре I Вереем называли двух и четырехвесельные лодки,… … Морской энциклопедический справочник